Monday, December 14, 2009
Wednesday, December 9, 2009
drums.
Thursday, October 8, 2009
audio, new friend.
하나 둘 늘어가는 살림살이로 발디딜틈 없어가는 좁은 자취방에
새로운 얼굴들이 또 늘었다.
가장자리 공간은 이미 먼저온 살림들 차지라
이 친구들은 일단 집 한 가운데 자리하게 되었다.
새로운 공간은 마음에 드는지..
연결이 끝나고 play 버튼을 누르는 순간.
이상하다. 소리가 안난다.
뭐가 잘못되기라도 한 걸까?
놀란 마음에 다급히 다시 잠을 재우고 찬찬히 살펴보니
CD 플레이어에서 앰프로 가는 선을 연결하지 않았다. 얼마나 들떴길래.
혹시나 하는 마음에 처음부터 다시 한 번 살펴보고 조심스레 출력을 높혀보니
Chairlift의 베이스 소리가 수줍게 인사를 한다.
선뜻 오디오를 빌려주신 B님 집에서 들어본
수백만원짜리 장비들이 들려주던 소리와 조금 차이는 있지만
생각했던 것보단 너그러운 소리가 왠지 흐뭇하다.
그렇게 늦은밤에 방바닥에 앉아서 한참 동안 음악을 들은 다음에야
다음날 출근 걱정에 잠이 들었다.
Monday, July 6, 2009
전쟁책임 고백서..
나치는 우선 공산당을 숙청했다. 나는 공산당원이 아니었으므로 침묵했다.
그다음엔 유대인을 숙청했다. 나는 유대인이 아니었으므로 침묵했다.
그다음엔 노동조합원을 숙청했다. 나는 노동조합원이 아니었으므로 침묵했다.
그다음엔 가톨릭교도를 숙청했다. 나는 개신교도이었으므로 침묵했다.
그다음엔 나에게 왔다. 그 순간에 이르자, 나서줄 사람이 아무도 남아 있지 않았다.
- 마틴 뇌묄러, 독일 신학자.
그다음엔 유대인을 숙청했다. 나는 유대인이 아니었으므로 침묵했다.
그다음엔 노동조합원을 숙청했다. 나는 노동조합원이 아니었으므로 침묵했다.
그다음엔 가톨릭교도를 숙청했다. 나는 개신교도이었으므로 침묵했다.
그다음엔 나에게 왔다. 그 순간에 이르자, 나서줄 사람이 아무도 남아 있지 않았다.
- 마틴 뇌묄러, 독일 신학자.
Sunday, May 10, 2009
Thursday, April 30, 2009
Sunday, April 5, 2009
Tuesday, March 10, 2009
꽃 / flower
내가 그의 이름을 불러 주기 전에는
그는 다만
하나의 몸짓에 지나지 않았다.
내가 그의 이름을 불러 주었을 때
그는 나에게로 와서
꽃이 되었다.
내가 그의 이름을 불러 준 것처럼
나의 이 빛깔과 향기에 알맞는
누가 나의 이름을 불러 다오.
그에게로 가서 나도
그의 꽃이 되고 싶다.
우리들은 모두
무엇이 되고 싶다.
나는 너에게 너는 나에게
잊혀지지 않는 하나의 의미가 되고 싶다.
- 김춘수
Until I spoke her name,
she had been
no more than a mere gesture.
When I spoke her name,
she came to me
and became a flower.
Now speak my name,
one fitting this color and odor of mine,
as I spoke her name,
so that I may go to her
and become her flower.
We all wish
to become something,
You to me and I to you
wish to become an unforgettable gaze.
- Chunsu Kim
그는 다만
하나의 몸짓에 지나지 않았다.
내가 그의 이름을 불러 주었을 때
그는 나에게로 와서
꽃이 되었다.
내가 그의 이름을 불러 준 것처럼
나의 이 빛깔과 향기에 알맞는
누가 나의 이름을 불러 다오.
그에게로 가서 나도
그의 꽃이 되고 싶다.
우리들은 모두
무엇이 되고 싶다.
나는 너에게 너는 나에게
잊혀지지 않는 하나의 의미가 되고 싶다.
- 김춘수
Until I spoke her name,
she had been
no more than a mere gesture.
When I spoke her name,
she came to me
and became a flower.
Now speak my name,
one fitting this color and odor of mine,
as I spoke her name,
so that I may go to her
and become her flower.
We all wish
to become something,
You to me and I to you
wish to become an unforgettable gaze.
- Chunsu Kim