Friday, December 29, 2006

United States Congress.

@ Washington DC













미국 국회 의사당.

Friday, December 8, 2006

educated incapacity.


Educated incapacity often refers to an acquired or learned inability to understand or even perceive a problem, much less a solution.

- Herman Kahn (World Economic Development: 1979 and Beyond, Westview Press, 1979. pp. 482-484)



너무 많은 정보를 알고 있어서 도리어 아무것도 판단할 수 없는 상태를 '지적 무능educated incapacity'이라고 한다.



- 스펜서 존슨 '행복' p.8

Saturday, November 11, 2006

별 헤는 밤 / The Night I Count the Stars.

2013년 6월 8일 요세미티에서 촬영














계절이 지나가는 하늘에는
가을로 가득 차 있습니다.
나는 아무 걱정도 없이
가을 속의 별들을 다 헤일 듯합니다.

가슴 속에 하나 둘 새겨지는 별을
이제 다 못 헤는 것은
쉬이 아침이 오는 까닭이요,
내일 밤이 남은 까닭이요,
아직 나의 청춘이 다하지 않은 까닭입니다.

별 하나에 추억과
별 하나에 사랑과
별 하나에 쓸쓸함과
별 하나에 동경과
별 하나에 시와
별 하나에 어머니, 어머니
...

...

나는 무엇인지 그리워서
이 많은 별빛이 내린 언덕 위에
내 이름자를 써 보고,
흙으로 덮어 버리었습니다.

딴은 밤을 새워 우는 벌레는
부끄러운 이름을 슬퍼하는 까닭입니다.

그러나, 겨울이 지나고 나의 별에도 봄이 오면,
무덤 위에 파란 잔디가 피어나듯이
내 이름자 묻힌 언덕 위에도
자랑처럼 풀이 무성할 거외다.


- 윤동주





The sky through which the season passes
Is full of autumn.

Without any worries
I could possibly count all the stars in autumn.

The reasons I can not count all of the stars
Which are carved into my heart one by one, are
Because the morning is soon to arrive,
Because tommorrow night is yet to come, and
Because my youth has not ended yet.

To a star memory
To a star love
To a star loneliness
To a star yearning
To a star poem
To a star mother, mother

...


Yearning for something,
I wrote my name
on this hill full of the star lights
and I covered it with dirt.

A bug buzzes over night
Because it laments its shameful name in its own way.

But when the winter is over and the spring comes to my star
Just like green grass covers a tomb
The grass will flourish proudly
On the hill where my name is buried.


- Dongju Yoon

Monday, June 26, 2006

motorcycling.

Saturday, June 10, 2006

at office.

@ office

Monday, June 5, 2006

Einstein said..


Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
The important thing is to not stop questioning.


- Albert Einstein

Monday, May 22, 2006

그땐 그랬지.


참 어렸었지 뭘 몰랐었지
설레는 젊음 하나로 그땐 그랬지

...

참 세상이란 만만치 않더군
사는건 하루 하루가 전쟁이더군

...
딴에는 세상이 무너진다 모두 끝난거다 그땐 그랬지

참 옛말이란 틀린게 없더군 시간이 지가나면 다 잊혀지더군
참 세상이란 정답이 없더군 사는건 하루하루가 연습이더군

...

Sunday, May 14, 2006

Good to Great p.273.


필생의 역작이야말로 궁극적인 유혹이다.


- 파블로 피카소

Saturday, March 25, 2006

아직 가지 않은 길.


이제 다 왔다고 말하지 말자
천리 만리였건만
그동안 걸어온 길보다
더 멀리
가야 할 길이 있다
행여 날 저물어
하룻밤 잠든 짐승으로 새우고 나면
더 멀리 가야 할 길이 있다
그동안의 친구였던 외로움일지라도
어찌 그것이 외로움 뿐이였으랴
그것이야말로 세상이었고
아직 가지 않은길
그것이야말로
어느 누구도 모르는 세상이리라
바람이 분다


- 고은

Saturday, February 25, 2006

맛과 멋.


맛은 감각적이요, 멋은 정서적이다.
맛은 적극적이요, 멋은 은은하다.
맛은 생리를 필요로 하고, 멋은 교양을 필요로 한다.
맛은 정확성에 있고, 멋은 파격에 있다.
맛은 그때뿐이요, 멋은 여운이 있다.
맛은 얕고, 멋은 깊다.
맛은 현실적이요, 멋은 이상적이다.
정욕 생활은 맛이요, 플라토닉 사랑은 멋이다.
그러나 맛과 멋은 반대어는 아니다. 사실 그 어원은 같을지도 모른다. 맛있는 것의 반대는 맛없는 것이고, 멋있는 것의 반대는 멋없는 것이지 멋과 맛이 반대되는 것은 아니다.
맛과 멋은 리얼과 낭만과 같이 아름다운 조화를 이루는 것이다.
그러나 맛만 있으면 그만인 사람도 있고, 맛이 없더라도 멋만 있으면 사는 사람이 있다.
맛은 몸소 체험을 해야 하지만, 멋은 바라보기만 해도 된다.
맛에 지치기 쉬운 나는 멋을 위하여 살아간다.


- 피천득